Série de fictions sonores 15×10 minutes. Quel malheur de se retrouver à deux quand la ville entière est en couple à trois – surtout à cinq jours de son mariage. Katsumi et Marianne, modestes employés d’une usine spécialisée dansla fabrication de flans, cherchent leur tiers désespérément pour remplacer Jay qui vient de les quitter. Heureusement, il y a «Coeurs Secrets», (un soap opéra présenté par Boblé & fils) leur rendez-vous télé de chaque soir dans lequel ils suivent les aventures de la sulfureuse Lana. Mais quand le feuilleton devient interactif et que des événements mystérieux envahissent la ville, la frontière entre leur réalité et le feuilleton se brouille dangereusement.